美国大兵在越战间隙纷纷涌入此地休假，巴里的收入也因此而源源不断。
于此同时，全叔的女儿阿梅被迫要用一部破旧的五菱之光和同行劲敌阿炳比拼送货，阿飞为了帮阿梅赢得比赛，赛车天赋马力全开，失忆车手化身小镇车神，五菱漂移再现民间。
但一场灾难击碎了这一切，强尼在和玛丽阿姨（Nicole Des Coteaux 饰）驾车出游时遭遇车祸丧生。
面对变故，肥猫凭着热情和善良，鼓励亲人们积极渡过难关，他用憨态可掬的笑容告诉每一个人，无论生活给予了我们什么，始终都还是要相信，明天会更好 ，也许吧，也许明天会更好吧爱情配方 Pong 的朋友非法将带有假文件的公寓出售给三个女孩（King、Zoda 和 LookTarn），并骗取了女士们的钱。
通过瞄准富有的牧场主约翰布朗拥有的牛，他们在世界上喧嚣和沙沙作响。
为了推进她的下一个项目，她收到了一个神秘的雕像。
拉里虽是德高望重的长者，但他的家庭却是个暗藏危机的陷井。
药瘾之殇 甜蜜的郊区少女阿曼达被她的新朋友介绍给处方药分享，但娱乐乐趣很快让她沉迷于改变生活的海洛因成瘾。
相反，无情的牛男爵布罗格（安东尼卡鲁索饰）吓跑了所有的竞争，而且提供的东西更少救世主杰夫 当一家老式保龄球馆的经理发现店主的出售计划时，拯救 Winky's World 也意味着要把自己从阴沟里拉出来蒙娜丽莎之谜 在神秘的微笑背后，蒙娜丽莎仍然是一个谜，引发了无尽的猜测。
小男孩的遭遇深深地刺痛着伊莱恩的心，也让她想起了自己曾经的经历。
然后2030年的东京港湾，潜入了未知兵器“EX-ARM”的交易现场的警察·上园美波与人造人·阿尔玛这一搭档遭到了装备着“EX-ARM”No.08的敌人的袭击。
当她要求收养孤儿汤米巴塞特（吉米亨特），但得知她首先必须有一个丈夫时，米莉转向她的邻居道格安德鲁斯（格伦福特）。
旅途中，他们意外救了一只北极熊宝宝，北极熊妈妈已被猎人派瑞杀死，有熊宝宝柯比的陪伴、兄妹俩的旅程里也多了欢笑，不论未来的结果如何，在这趟难忘之旅，他们都上了宝贵的一课、更了解人生、大自然，还有亲情的可贵。
当机立断 诺拉开始了一份新工作，却发现她的新老板和他的妻子从大学时代就认识她的父亲，这导致了工作上的冲突。
不管出于什么契机，五个女孩结伴踏上徒步旅程。